Стражи мира на Великой реке

Из характеристики на капитана 2 ранга Михаила Молчанова по результатам полутора лет пребывания в составе миротворческого контингента ООН в Демократической республике Конго (ДРК):

«Narrative Assessment of Performance:

Lieutenant Commander Michael MOLCHANOV is ending his tour of duty of 18 months in the DRC (капитан 3 ранга Михаил Молчанов завершает выполнение своих 18-месячных обязанностей в ДРК).

During first twelve months Michael was serving as Riverine Representative at KISANGANI to facilitate administrative matters regarding all MONUC vessels coming in or leaving the port. As soon as he was first Riverine Representative Lieutenant Commander Michael MOLCHANOV had to organize the coordination among many branches of KISANGANI Sector and hand-by-hand work with the MONUC Riverine Office in KINSHASA. In this position his performance was highly appreciated.

(Пер. - В первые двенадцать месяцев Михаил служил  речным представителем миссии ООН в Кисангани. В его обязанности входило обеспечение административных вопросов, касающихся всех судов миссии ООН. Поскольку он был первым речным представителем ему пришлось организовывать взаимодействие среди многих структур, действующих на территории сектор, тесно сотрудничать с речным офисом миссии ООН в Киншасе. В данной позиции Михаил Молчанов получает высокую оценку.)

As Michael MOLCHANOV was granted an extension for 6 months he was posted as Team Leader onboard one of the escort/patrol vessels. His professionalism and dedication to this new function are worthy mentioning. From November 2002 to February 2003 he had been particularly overloaded as the vessel under his command conducted almost all escort missions of MONUC and humanitarian convoys from Kinshasa to KISANGANI. 

(Пер. - После продления срока пребывания в составе миссии ООН на 6 месяцев, Михаил  был назначен старшим эскорта. Его профессионализм и полная самоотдача в интересах дела заслуживают особого упоминания. С  ноября 2002 по февраль 2003 годов он был особенно загружен работой, так как судно под его командованием провело почти все эскорты и гуманитарные конвои от Киншасы до Кисангани миссии ООН в Конго.)

Lieutenant Commander Michael MOLCHANOV is an intelligent and courteous officer and I was indeed pleased to work with him».

(Михаил Молчанов интеллигентный и бравый офицер и я доволен  совместной с ним работой).

Подпись – Али Миса Сол, звание – капитан 2 ранга, должность – руководитель речных операций.

-Али Миса Сол – чернокожий мусульманин, свято исполняющий все намазы. Один раз даже немного удивился. В полдень, сидим вместе в офисе. Ведём важный разговор. Он просит что-то набрать на компьютере. Отвлекаюсь буквально на минуту, потом оборачиваюсь, надо было что-то уточнить. Али уже молится…. Впрочем, на наши взаимоотношения, работу  и профессиональные качества различие вероисповедования не оказывало ни малейшего влияния, - говорит капитан 2 ранга Молчанов. Командировка в  сердце Африки завершилась для него чуть более года назад.

Много ли в России известно об одной из самых обширных по площади стран Африки? Пожалуй, нет. Если опросить среднестатистического россиянина  на предмет владения «конглозийской» тематикой, то ответ будет примерно следующим: знаю о Патрисе Лумумбе, первом президенте Конго, он «увековечил» своим именем университет Дружбы народов. Более «продвинутые» знатоки географии добавят о сугубо тропическом климате страны и огромных залежах полезных ископаемых.

Веками богатейшая земля «чёрного континента» находилась в колониальной зависимости от Бельгии. В 1960-м, в так называемом «годе Африки» Конго обрела независимость. Но мир отнюдь не сам пришёл на землю, расположенную в сердце Чёрного континента.

Нефть, золото, алмазы стали весьма привлекательным поводом для многих кампаний во вмешательстве во внутренние дела тогдашнего Заира.  Поддержка сепаратистов, представителей множества различных народностей и племён, привела к постоянной череде внутренних конфликтов и столкновений с правительственными войсками. Подчас, дело доходило до курьёзов. Едва геологи разведают месторождение, скажем, нефти возле  какой-то деревни, как она превращается в «населённый пункт»  на картах вооруженных формирований. И за контроль над ним начинают воевать между собой правительственные и сепаратистские подразделения.

Восток Конго в 90-х годах   прошлого века буквально на куски разрывали между собой бесчисленные вожди и князья. Наиболее непримиримыми здесь считаются партизаны май-май. У них реноме непримиримых, кои борются против всех – правительства, иностранцев.  Соседи, не в меру воинственные Руанда, Уганда и даже Танзания – алчно взирали на богатейшие природными ресурсами территории. Джунгли превратились в арену партизанских боёв. Земля начинялась под «завязку» минами. Точное число погибших местных жителей, пожалуй, уже никто не узнает. «Под автомат» в конфликтах даже вставали 12-13 подростки.

Любая война в конечном итоге приводит противников к миру. И как иначе? Автоматами и гранатомётами невозможно вспахать и засеять землю. А танки и бронетранспортёры мало подходят для использования в качестве зерноуборочных комбайнов и тракторов. Богатейшие недра Конго, оказалось, невозможно разрабатывать под грохот взрывов снарядов и мин. Вчерашние непримиримые враги обратились в организацию Объединённых Наций с просьбой помочь в прекращении конфликта. В 2000 году, после соответствующей резолюции Генеральной Ассамблеи ООН, в «демократической» и многострадальной Конго  появились миротворцы из сорока семи стран мира. 

«Объединённые нации» сплотились между собой  вскоре после самой страшной войны в истории человечества. И если невозможно жить на нашей планете вне противоречий и столкновений интересов между народами – считали основатели ООН, то надо решать их вне плоскости вооружённой борьбы, мирным путём. Миротворцы  первым делом сделали всё для разделения сторон конфликта. Для  соблюдения соглашения о прекращении огня  в Конго были созданы командование миротворческих сил ООН, территориально разделённое на четыре сектора. Управление одного из них – второго, где находился Михаил Молчанов,   находится в Кисангани, в городе на востоке. На тот время им руководил офицер в чине полковника из Берега Слоновой Кости. ООН старалось по вполне понятным причинам в наибольшей степени использовать африканцев для разрешения конфликта. Всего в Конго находится порядка тысячи миротворцев в погонах, офицеров из сорока семи стран мира.

Всё ли происходит просто на земле недавнего конфликта? Год назад на мине во время патрулирования погиб миротворец из России. Румынский офицер получил ранение. Хороший знакомый Михаила во время очередной инспекции попал под перекрёстный огонь. Деревня на линии разделения по какой-то причине потребовалась  правительственным войскам и повстанцам. Вооружённые люди буквально держали ооновцев на прицеле автоматов, грабили. «Экспроприированные» повстанцами часы затем пришлось банально выкупать.

Другой вопрос, как возможно помочь правительству накормить и обеспечить всем необходимым население? За годы войны и без того бедная страна буквально обнищала.  О медицинской помощи  и врачах ведали лишь жители столицы и крупных городов. Речь шла уже не о нелепом «приобщении к демократическим ценностям», навязчивой идее тех же американцев и англичан. Люди «великой реки» ведь просто есть. Зарплата в 20 долларов даже в столице считается весьма приличной. Словом, необходимо было немедленно оказать помощь народу Конго в восстановлении сельского хозяйства и промышленности. Особенно в восточной части страны. Ведь именно здесь шли наиболее ожесточённые бои.

Амазонка, Дунай, Нил, Волга, Конго, Енисей, Обь – величайшие реки мира. Каждая из них играет  в экономике государств, через которые они протекают, огромную роль. Но для непроходимых центральноафриканских джунглей, в условиях практически полного отсутствия дорог, река – единственная транспортная артерия, настоящая дорога жизни. На  лодках здесь перевозится значительная часть грузов внутри страны. Для жителей прибрежных деревень в водах Конго  сосредоточена  сама жизнь.  Основная их пища – рыба. Первейший  в рационе конголезийцев продовольственный злак – рис, также невозможно вырастить без  полноводной реки.

Бассейн Конго по площади превосходит  все реки мира. «Соревнование»    проигрывает даже Амазонка. В сезон, в своё половодье Конго разливается на десятки километров, роднясь размерами с морем. Мощное течение несёт к океану в своём потоке огромное количество водорослей – местное название конгвэсика. Из столь необычного строительного «материала» рождаются целые плавающие острова. В бесчисленных ручьях и речках, впадающих в русло-стержень, водятся крокодилы. Судоходными здесь традиционно считались два участка. Первый, протяжённостью 1739 километров, от столицы страны Киншасы до административного центра провинции Кисангани. Далее начинались непреодолимые пороги. Второй, 310 километров – между  городками Убунду и Кинду.

Война сделала судоходство невозможным. Люди начали испытывать страх перед привычным для себя путешествием по реке. Многочисленные отряды «оппозиционеров» к чужой собственности стали здесь настоящими хозяевами. Миротворцам было поставлена задача: восстановить жизнь на главном транспортном пути Центральной Африки.  От решения транспортной проблемы зависело возрождение экономики. Для восстановления, организации охраны и решения всех спорных вопросов в области судоходства  был создан речной департамент миссии ООН. В речной департамент (Riverins Sections of MONUC) отбирались, прежде всего, военные моряки. Неологизм по-ооновски: они сами себя стали называть «риверинами» по отдалённой аналогии с «маринс».

Эскорт, конвой – подобные слова рождают мысленные образы мощных боевых кораблей,  быстроходных катеров, кои защищают караваны судов.  В сердце Африки, возле самого экватора всё выглядело совершенно иначе, чем в годы войны в той же Атлантике. Относительно небольшие баржи с грузом идут по бескрайней реке. Сзади их толкают буксиры под флагом ООН с надписью: «UN» и порядковым номером. На берегах, в деревнях на конвой взирают с удивлением сотни и сотни местных жителей.    Суда ООН потом буквально атакуются любопытными на лодках. Они предлагают какие-то свои экзотические товары – рыбу, поделки из красного дерева, статуэтки, даже живых  крокодилов и обезьян. Аборигены с восхищением стоят босыми ногами на раскалённом солнцем железе палубы. Людям первобытного общества в диковинку видеть металлического пришельца из неведомого для них мира машин, компьютеров и Кока-колы.

Старший конвоя - ооновец в необычной для здешних «краёв» форме, в кремовой рубашке, с российскими знаками различия. Капитан 3 ранга Молчанов  в общей сложности пять раз проводил суда по замирённой реке. Обязанности довольно просты: довести грузы без потерь до конечной точки назначения. Только.…Надо пройти по местам недавнего вооруженного противостояния, суметь решить возникающие спорные вопросы. В первый раз поражало полное отсутствие какого-либо движения на реке. На той же Волге катера и лодки буквально наполняют  прибрежные воды. Здесь люди еще пока боятся вернуться  в привычный многим поколениям мир реки. Еще свежи в памяти бои, гибель и разграбление…

-Во второй раз шёл по реке и уже наблюдал совершенно иную картину. Множество  маленьких лодчонок и больших лодок следовали с грузом вверх и вниз по течению. Караван ООН для жителей реки был, скорее сигналом и добрым знаком для возрождения прежней, мирной, жизни. – Вспоминает капитан 2 ранга Михаил Молчанов. – А вообще, природа там, конечно, красивейшая. Один закат над рекой только чего стоит.… Насчёт же безопасности всё решалось через переговоры с местными вождями, представителями правительства. Для охраны с нами следовало всего одно отделение уругвайцев. Интересные ребята. У каждого непременный термос с национальным чаем, у нас его ещё называют матэ. Так они даже оружие не расчехляли. Авторитет ООН поддерживается чем угодно, только не силой штыка.

Офицерская стезя бывает весьма необычно. В 1991-м, когда поступал заочно в Военный Университет на факультет военных переводчиков, Михаил и предположить не мог, где будут востребованы его  лингвистические познания вкупе с профессиональным владением основами гидрографии. В 2000-м он получил предложение стать одним из кандидатов для выполнения задач в составе миротворческого контингента ООН. Потом из москвского представительства ООН пришло сообщение – ваша кандидатура, господин капитан 3 ранга, утверждена на самом компетентном для подобных решений уровне. Потом были специальные двухмесячные курсы в подмосковном Солнечногорске. И вскоре  Михаил оказался на самолёте, который летел в Киншасу.

…Караван медленно идёт по реке.   В первый день Михаил и капитан судна столкнулись с проблемой, на каком языке общаться друг с другом. Местного языка со звучным названием лингала Молчанов не знал. Зато владел английским, по определению - международным и универсальным.  Судоводитель  о том даже не догадывался, поскольку на земле бывшей бельгийской колонии из европейских языков в ходу был французский в соответствующем, бельгийском «варианте». А согласно правилам Михаил был обязан ежедневно докладывать в центральный офис о пройденных милях пути, запасах масла и топлива, наличии продовольствия. Битый час русский и конголезец пытались понять друг друга, пока не пришли к общему знаменателю благодаря невероятной смеси из слов, жестов. Потом всё стало на свои места, определилось. И языковой барьер не стал препятствием в выполнении миссии.    Главное ведь добрая воля людей сделать общее дело.

Впрочем, без курьёзов в стиле кинокомедии «Полосатый рейс» дело не обошлось. Вначале перехода по реке Михаил  опять-таки с помощью жестов, мимики  и нескольких знакомых слов попросил чернокожего повара-кока приготовить салат из помидор, огурцов и местной зелени, а картофель – отварить. «Властитель камбуза» согласно покивал – дескать, всё понял. Перед обедом, по какому-то наитию, Молчанов заглянул на камбуз. И увидел, как в кастрюле салат  вперемешку со «вторым хлебом» ставится на плиту.  Перспектива отведать «чуда» кулинарии – варёных огурцов вперемешку с бататом и помидорами – Михаило, ясное дело,   не прельщала. И на будущее он предпочитал готовить сам.

С уругвайцами как-то состоялся интересный разговор. Рота из южноамериканского государства под командованием капитана 2 ранга предназначалась для  обеспечения речных перевозок. Техника подразделения была преимущественно российская – бронетранспортёры, «Уралы». Оказывается, в столице, в Монтевидео, проживает большинство населения страны. Армия и военно-морские силы в Уругвае небольшие по численности.  На вооружении находятся, в том числе и боевая техника ещё советского производства. По все видимости, её закупки производились в ФРГ после прекращения существования Германской демократической республики. Вооружённые силы Уругвая формируются на  профессиональной основе. Предельный возраст пребывания на военной службе – 63 года, одинаков и для солдата и для полковника. Генералам разрешается уволиться в запас в 64 года. И уругваец был даже удивлён, мол, зачем после стольких понесённых расходов на обучение и содержание ваше правительство, Михаил, увольняет вас в 45 и 50 лет. В России, наверное, много денег? Кавторанг у себя на родине  получал оклад где-то в пределах 800 долларов. И заграничная командировка для него и подчинённых явилась хорошим подспорьем в упрочении материального благосостояния. За выполнение обязанностей в составе миротворческого контингента предусматриваются дополнительные выплаты, командировочные. Квартирный вопрос уругвайские военные решают благодаря системе кредитов и государственного жилья. Понятное дело, при погашении кредита льготы строятся в зависимости от срока службы.

Понятное дело, денежное довольствие тех же уругвайцев, не говоря уж о  россиянах, несравнимо с теми же норвежцами. Офицеры в подполковничьих званиях земли древних викингов ежемесячно «благодетельствуются» в сумме, эквивалентной 8000 у. е. И потомки норманнов отнюдь не горят желание служить во благо мировой цивилизации за дополнительную сумму меньше, чем восемь тысяч долларов.    Причём при обязательных десяти оплаченных отпуска на родину в течение года. А тот же билет из Киншасы до Осло обходится финансистам «единых наций» в сумму порядка 2500 «баксов».

Уважение жителей реки к судам мира прибавилось после нескольких случаев, когда их экипажи снимали с мелей лодки с десятками людей. Один раз пришлось поработать без малого шесть дней. Настолько прочно в «села» в илистую  отмель лодка.

Позже, капитан 2 ранга Михаил Молчанов посчитает: сколько километров пути он пройдёт  по Конго. На «лоте» получится порядка восьми тысяч километров. Или, – 2000 лье.  Если перевести  в предпочитаемые  Жюль Верном единицы измерения. Сказать, что подобные «вояжи» прошли в стиле увеселительных путешествий…. Только тропическую лихорадку пришлось перенести несколько раз. Жара, антисанитария, напряжение переговоров – все с лихвой довелось испытать на конвоях по великой реке.

Столь необычная на африканском континенте табличка «Русский дом» с флагами России и Украины была почти в торжественной обстановке водружена над домом, где проживали украинцы и россияне – гражданские авиаторы, военные, врачи. Причем, изготовил её полковник – представитель украинских Вооружённых сил. Сегодня он служит  в Генеральном штабе ВС Украины. Кстати, другой полковник-украинец Виктор Благов после своей командировки в Конго он получил назначение в аппарате Президента Украины.

Славяне – белорусы, русские украинцы – старались селиться вместе. Делить кров с представителями других культур не всегда приятно из-за многих различий в образе жизни, кулинарии, традициях и в языке. Старались жить небольшими общинами.

Впрочем, под категорию «русский» в Центральной Африке почти с лёгкостью вписался одновременный гражданин Израиля и США по имени Михаил, выходец из Союза. Среди его «подвигов» на благо «Русского дома» значилось «добыча» в конце марта на общий стол семи килограмм клубники. Что даже в условиях местного климата надо было ещё умудриться сделать. Первого апреля – не шутка! – Михаил даже варил клубничное варенье. Готовили в основном сами. Продукты на тот же борщ или оливье можно было достать здесь без особых трудностей по довольно небольшим ценам. Украинские пилоты снабжали «общинников» чёрным хлебом, национальной гордостью – салом, «Медовой с перцем» из Немирова. 

Славяне дружили с владельцем небольшого ресторана, греком по национальности. Тот уже лет двадцать как обосновался в Конго, женился на местной темнокожей красавице.  На свои деньги и на добровольные пожертвования  грек восстановил небольшой православный храм в стиле, принятом на земле древней Эллады. Там, даже внутри были предусмотрены длинные ряды скамеек. Правда,  настоятеля не нашлось. В отпуске Михаил зашел в Севастополе во Владимирский собор. Батюшка  внимательно, с пониманием отнёсся к просьбе миротворца – подарил церкви «без пастыря» икону с дарственной надписью: «В дар православному храму города  Кисангани от  Владимирского собора Севастополя, усыпальнице адмиралов».  

Там, вдали от родины,  людей объединяли родной язык, общая история. Семья волонтёров-врачей из Таджикистана отмечала со всем «Русским домом» и 23 февраля, 1 Мая, День Победы. И – день Военно-морского флота, как дань  уважения  нашим морякам. Кроме капитана 2 ранга Молчанова здесь ещё были капитан 2 ранга Борис Пауков,  капитан 3 ранга Олег Кучерявый. Впрочем, сухопутчики подполковник Владимир Данилейко, майор Андрей Щукин не считали «чужим» праздник ВМФ. 

Человеческие отношения и на Чёрном Континенте развивались по всем жизненным законам. Для стюардессы экипажа украинского самолёта Марины из Кировограда и российского военного наблюдателя  Владимира  из Волгограда всё завершилось браком. Так получилось, познакомились ещё во время командировки  в Западной Сахаре. Вновь Володя и Марина встретились уже в Конго. После, решили не расставаться. Такой вот российско-украинский получился роман в контексте «единых наций».

 Не столь удачно сложились отношения одного из русских с темнокожей девушкой. Познакомились молодые люди, довольно случайно, в медицинском пункте в Киншасе. Начали встречаться. Наш парень даже весьма прилично освоил язык лингала. Африканка потом даже прилетала к нему в Санкт-Петербург. Закончилось всё почти как  в любимом российскими зрителями  кино, воспротивились родители потенциальной невесты. Мол, дочка,  ты выйдешь замуж только за африканца. Может, они и правы. По крайней мере, жизненных примеров, чем заканчиваются подобные межрасовые браки у них на памяти гораздо больше.

Самые добрые взаимоотношения с представителями других стран складывались с индийцами.

-Если срочно необходим транспорт – надо звонить индийцам. Они, не знаю случая, чтобы отказывали в помощи. И так по любому вопросу, - вспоминает Михаил. 

Люди оставались людьми и на самом краю цивилизованного мира. А впрочем, говорят, именно здесь и начиналась человеческая цивилизация.

Недавно, Михаил открыл электронную почту. И был немного удивлён, ведь там было письмо от капитана Брайта Векатияо из Ганы. Тот передавал привет, спрашивал – как складывается жизнь после командировки.

-Будет возможность, постараюсь вернуться. Все трудности сейчас уходят в сторону. Остаются воспоминания об интересном, во многом уникальном деле. Впервые объединённые нации мирили огромную реку будущего возрождения целого народа. И я был одним из тех, кто этому способствовал, - так завершается наш разговор с Михаилом Молчановым.

ООН постоянно критикуют. Дескать, эффективность проводимых операций невысока и недёшево обходится.   Но в чём оценивать эффект? Если по англо-американским критериям, как в Ираке, то она равна нулю. О блестяще проведённой военной операции с применением сотен самолётов и вертолётов, тысяч танков и бронетранспортёров, десятков крупных боевых кораблей здесь даже не идёт и речи. Те же уругвайцы во время наших эскортов даже не расчехляли оружия. Насаждать на штыках военной коалиции демократию и западный образ жизни ООН также в Конго не собирается. И во внутренние дела страны не вмешивается.

Зачем насаждать и привносить извне во многом самобытным народам не свойственный им  образ жизни и ценности? Западная цивилизация всего лишь небольшой островок на нашей планете. Большинство людей на Земле не живут по подобным стандартам. И более того, не желают даже им следовать. Какой смысл торопиться «подтягивать» до пресловутых общемировых ценностей тех же конголезийцев, если половина их детей не доживает до школьного возраста?  Смертельный СПИД, эбола вкупе с недобрым десятком тропических болезней  уносят здесь десятки тысяч жизней ежегодно. Прежде им надо помочь в развитии экономики, культуры, образовании, создании системы охраны здоровья.

Объединённые нации помогают в прекращении конфликта, в восстановлении  экономики, оказывают гуманитарную помощь. И число голодающих, погибших в конфликтах, здесь значительно  уменьшается. Мир, пусть и хрупкий, становится реальностью.

…Великая река вновь объединяет народ Конго.